Nije. Mislila je na poklone. Nisi trebao kupovati poklone.
Hun syntes, det var en utrolig smuk indfatning.
Rekla je da je okvir prekrasan.
Tror du, hun syntes om mig?
Znaèi, misliš da joj se sviðam, ha?
Hun syntes vist ikke om, jeg skulle med.
Oseæao da joj se nisam sviðao.
Gad vide, hvad hun syntes om den?
I da mi kaže svoje mišljenje.
Jeg fattede ikke, hvorfor hun syntes, menigmand skulle være ligesom os.
Ali ni tad, nisam razumeo... zašto bi mi hteli da obiènici budu isti kao i mi.
Hun syntes vel, han skulle have noget fra hende.
Htjela je da ima nešto njezino.
Hun syntes, det var en vanvittig idé.
Mislila je da je to luda ideja.
Pludselig kontaktede Interscope os, og jeg hørte, at Ted Field, multimillionæren, at hans datter havde hørt mit demobånd, og at hun syntes om det.
Odjednom nas je kontaktirao Interscope i reèeno mi je da je Ted Field, taj milioner, multi-milioner, njegova kæerka je èula moj demo, i svidjela joj se.
Hun syntes faktisk ikke om noget.
Ali sa druge strane ona nikada ništa nije odobravala.
Hun syntes ikke at ænse folk omkring sig.
Jedva je primeæivala druge oko sebe.
Hun syntes, det var en god ide.
Stani... Mislila je da je to baš dobra ideja.
Hun syntes, du var skøn, så hun vil invitere dig op i vores hus på landet.
Uglavnom, ona misli da si ti izuzetan, i pozvala te je... u našu vikendicu kod naših roditelja u subotu, jer pravimo zabavu, i biæe dobrih ljudi.
Hun syntes, det var vidunderligt, at jeg skulle undervise lejrens børn.
Misli da je divno što želim da podučavam decu u kampu.
Hun syntes måske bare han er sød, og mangler en at gå i biografen med.
Можда јој је драг и жели само да изадје.
Hendes motiver kender vi ikke, bortset fra, at hun syntes besat af Tom Dobbs i en sådan grad, at hun prøvede at ændre computer systemet for at få ham valgt.
Njezini motivi nam nisu jasni, osim èinjenice da izgleda da je bila opsjednuta Tomom Dobbsom, do tog stupnja da je pokušala pokvariti raèunalni sistem da on bude izabran.
Hun syntes vel, at det var smart.
Mislila je da je to duhovito.
Hun syntes, at jeg skulle takke manden, som gav mig blodet.
Pa, ona je rekla da bih trebao zahvaliti èoveku koji mi je dao krv.
Han syntes, hun var prætentiøs, og hun syntes, han var alt for selvglad.
On je mislio da je ona uobražena, a ona je mislila da je on prezadovoljan sobom.
Hun syntes, jeg skulle til neurolog.
Захтевала је од мене да одем неурологу.
Hun gjorde blot hvad hun syntes var rigtigt.
Ona je napravila ono što je mislila da je ispravno.
Hun syntes, det var en forfærdelig ide.
Рекла је да је то ужасна идеја.
Jeg forstod ikke hvorfor, efter alle hendes drillerier, at Ruth valgte Tommy, som den dreng, hun syntes bedst om.
Nisam razumjela zašto je, nakon toliko njezinog zadirkivanja, Ruth odluèila da je Tommy djeèak koji joj se najviše sviða.
Hun syntes, hun så for fattig ud til at score en rig fyr eller en af hans venner.
Mislila je da izgleda previše jeftino Da bi smotala bogatog macana
Jeg mener, hun syntes alt det kunst er dumt.
Mislim, da ona misli da je cela umetnost glupost.
Jeg har altid gerne villet komme her med Haley, men hun syntes det var dumt.
Nemoj ni ovo govoriti gospoði Dunphy. Uvijek sam htio doæi ovdje sa Haley, ali je rekla da izgleda glupo.
Jeg tog børnene fra hende i en uge og hun syntes det var dejligt i starten så begyndte hun at ringe hvert 10. minut og minde mig om at give Paige hendes medicin og sikre sig at Parker havde bøjle på
Uzeo sam decu na nedelju dana. U poèetku je bila dobra. A onda je poèela da zove svakih 10 min. da me podseti da dam lek Pejdž i da Parker obavezno nosi aparatiæ.
Jeg gemmer billedet fordi hun syntes ikke, hun var kær, når hun var sur.
Èuvam ovu sliku... Ubeðivala me je da ne izgleda lepo kad je ljuta.
Hun syntes, den var smuk og vild.
Smatra da je prelep i surov.
Hun syntes, mit arbejde var åndssvagt.
Mislila je da je moj posao glup.
Hun syntes, jeg burde vide det.
Mislila je da bi trebao da znam.
Hun syntes, at du var værd at redde.
Da. Misli da si vredan spasavanja.
Hun syntes, at jeg var alle tiders.
Ona je stvarno mislila da sam ja ekstra.
Hun syntes, det var bedst, hvis De tog med.
A ona smatra da je bolje da ukljuèimo i vas.
Hun beholdt det, fordi hun syntes, det var et godt fotografi.
Zadržala ju je jer je mislila da je to dobra fotografija.
Okay, det er vel ikke min fejl at hun syntes du var en ringe kæreste.
Vidi, nije moja krivica što ona misli da si ti loš deèko.
Hun syntes, jeg havde et specielt talent.
SMATRALA JE DA IMAM POSEBAN DAR.
Hvis Penny opdager jeg har vidst det uden at sige det, vil hun syntes jeg er en dårlig veninde.
Ako Peni sazna da sam sve vreme znala za to i nisam joj rekla ona æe misliti da sam grozna prijateljica.
Hun syntes vel, at livet var uudholdeligt.
Pretpostavljam da joj je život postao nepodnošljiv.
Hun talte ikke til mig i meget lang tid, fordi hun syntes, jeg havde skuffet min familie.
Дуго није разговарала са мном јер је мислила да сам изневерио породицу.
6.3288929462433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona je to shvatila kao simbol moje smotanosti. 